|
6:1, after these things did go from the Jesus beyond the sea of Galiläa it is the sea of Tiberias.
6:2 and a great quantity it followed him, because they saw his miracles which it made on them which were diseased.
6:3 and Jesus entered a mountain, and there had sat in top him with its disciples.
6:4 and Passahfest, a celebration of the Jews, nigh.
6:5 as Jesus were his eyes raised then and a large company saw coming to him, him saith with of Philip, from where we must buy with the bread that those can eat? 6:6 and this one which he said to examine: it knew it it - even, that it became do.
6:7 Philip answered him, hundred which is not sufficient for it pennyworth the bread that each one of them little.
one its pupils, Andrew, Simon Peters brother, can take 6:8 saith with him, 6:9 are a young man there here, hath the five barleys of breads and two small fish: but what are they under so much? 6:10 and Jesus which are said, leave the men to hinsitzen. There was now much grass in the place. Thus, the men, approximately five thousand.
towards 6:11 and Jesus had sat took many the breads; and as it had given thanks, was distributed him on the pupils and the pupils it which were noted; and also of the fish would.
he said so much like it to 6:12 meeting, when they were filled, with his pupils, the fragments which remain it is not nothing lost.
6:13 consequently they seized it together and twelve baskets filled with the fragments with the five barleys the breads which remained and under with them on the fact of knowing which had eaten.
6:14 these men, as them it miracle had then seen that Jesus, said to take this one must of a truth of these Prophet who in that world.
to come would owe 6:15, like Jesus consequently perceived that to come to him, him by Kraft, trained to him a king, he travelled, still in a mountain itself alone.
starting from 6:16 and like same now, its pupils went to the bottom with the sea, 6:17 was come and participation in a ship and goes beyond the sea in direction to of Capernaum. And it was now a darkness, and Jesus them.
6:18 and the sea born on the basis of high wind which blew.
6:19 had thus, like them approximately five and twenty or thirty miles of eighth gerudert, to see him too not come to go from the Jesus on the sea to draw narrowly and to the ship: and they were afraid.
6:20 him saith with it, are to him however me; afraid.
they then did not receive ready its 6:21 him in the ship: and immediately the ship with the country of whither was it went.
6:22 the next day, when the people who were on the other side of the sea that there was no other boat there saw, except this one a whereinto its pupils became and that the Jesus did not penetrate with his pupils in the boat, but that its pupils become are left only penetrated; 6:23 (Howbeit came there narrowly in the place, in which they ate the bread, then other boats of Tiberias that, that the Lord Dank: had given) 6:24, when the people consequently when to see that the Jesus did not also take there, also its pupils, them to transport and came to from Capernaum was and sought for of Jesus.
6:25 and as they him on the other side of the sea had found, has says them to him, Rabbiner, if Thou camest of hither? 6:26 Jesus answered it and said, of Verily that seek verily, I say of Ye to you, me, not because ye saw the miracles, but because ye breads ate and filled.
6:27 were not work for the meat which perisheth, however for this meat endureth above eternally life that the son of man gives to you: for him hath god the father sealed.
6:28 then it with him which said we let us must make that we could work work of the god? 6:29 Jesus which one does answer it and one is said, those is the work of the god that ye on him he believes, him hath sent.
6:30, it consequently with him said, which signs Thou shewest whereas we believe to see being able, and thee? which Thouarbeit dost? 6:31 our fathers ate of Manna in the desert; since he is written, he did not give them the bread of the skies eat.
6:32 Jesus said too then to him, given of Verily verily says me to you, Moses you this bread of the sky; but giveth you it bread right heaven.
of 6:33 for the bread of the god he which said them cometh sky, and giveth with lives niederwerfen world.
with 6:34 then with him, is my father Lord, bread.
always 6:35 and Jesus gives us this one said to it, me are the bread of the life: he, that of this one cometh to me never hungert; and him which this one does not owe also believeth on me thirst.
6:36 me never said however to you, has this one ye me considering and not.
| |
to believe 6:37 very that that father comes giveth me to me; and it this one cometh me me will in intelligent form out.
6:38 did not come too much me from the sky, my itself will not however to make the will by him not which me.
would send 6:39 and this one is the will of the father who hath me sent which of all those to which him that hath, me me one gives, with nothing to lose to the bottom would have, should with the last day.
still raise it into high 6:40 and this one is however the will of him which would send to me, this one of each one which seeth the son can have eternally and believeth on him, of the lives: I raise and him with the last day.
with 6:41 the Jews chte with him, because he said, me am in top then outside the bread which came downwards, is heaven.
6:42 and it did not say this Jesus, the son of the Joseph whose father and mother know us? how is it whereas it came to the bottom saith, me of the sky? 6:43 Jesus consequently which one answers it and one says, chen under yourselves.
outside 6:44 not of man cannot come to me, exceptional the father who draw me hath sent to him: I raise and him with the last day.
with 6:45 him in the Prophet am written in top, and him of God.
each man completely consequently this one informs hath heard and hath learned from the father, cometh above me.
6:46 which not a man hath considering the father, except whom is of the god, him hath considering Father.
6:47 Verily verily I say this one with you to him, him believeth on me hath life.
6:48 am eternal me this bread life.
of 6:49 your fathers ate Manna in Wildnis and dead.
6:50 this one east is the bread which cometh downwards by the sky who a man can eat, and not die.
6:51 is me life of bread which came to the bottom of the sky: if a man of this bread to eat, it lives for indeed: and the bread which I do give, is my meat which I give for the life world.
to 6:52 the Jews consequently themselves say as can turned into to efforts this man us his meat to give, to eat? 6:53 Jesus then said of Verily, to it, verily says me to you, ye the meat of the son of man eats exceptionally, and his blood, does not drink ye has life in you.
6:54 Whoso eateth my meat and drinketh my blood, hath eternal life; I raise and him with the last day.
with 6:55 for my meat am in top indeed a meat, and my blood is a drink indeed.
6:56 him this one eateth my meat and drinketh my blood, dwelleth in me and I in him.
6:57, there which would send the alive father hath me and I live by the father: thus, it this one eateth me, even saw him me.
6:58 this one is this bread which came to the bottom of the sky: as your fathers of Manna did not eat, died and: it this one eateth this bread saw these things for ever.
6:59 has says him in Synagoge, as him in Capernaum.
6:60 informed much consequently its pupil, when they had heard this one, said that this one is hard Saying; who can hear it? 6:61 as Jesus did know that its pupils with him precipitated, that it said Doth of this one to it, humiliates you? 6:62 what has to see and if ye the son of man to increase it, where it was front? 6:63 is him the spirit which quickeneth; the meat profiteth nothing: the words which I speak with you, are it spirit, and they are life.
6:64 are however something of you there which does not believe. For did the Jesus, it know beginning which was it that in which one did not believe and who him.
with 6:65 and he should betray said, consequently I above-mentioned with you that no man can, was given to exceptional him to him my Father.
to come to me 6:66 from this time much its pupil decreased and him.
6:67 did not go any more then above-mentioned Jesus to twelve, leaves ye too? Did 6:68 Simon answer then Peter him, the Lord, to which we must go? Does Thou have the words life.
of 6:69 and eternal believes us and is that of Thoukunst surely do not have, the Christian, the son of God.
6:70 Jesus alive them, answered I selected you twelve, and one by is to you a devil? 6:71 him of Judas Iscariot spake the son of the Simon: he what should betray to him, was a twelve.
|
|