|
3:1 the queue was now more subtly than each possible animal auffangene than the LORD Gott had formed. And he said to the woman that Yea, hath the said god, Ye should not eat each tree of the garden? 3:2 and the woman said to the queue, us can of the fruit of the trees of the garden eat: 3:3 however the fruit of the tree which is in the medium of the garden that the god known as eats hath, Ye of him, none owes ye note him, of a fear that ye die.
3:4 and the queue who is said to the woman, does not die passûrement Ye: 3:5 for god doth know that in Tagye, that your eyes eat that are then opened and that ye like gods, saw the knowledge was and evil.
3:6 and as a woman who the tree for food was good and which it was pleasant with the eyes and, to form to be wished a tree intelligently, they took fruit and also ate and gave to their husband with him; and it made eat.
3:7 and the eyes of them both was open, and they knew that they were luminous; and they bent the fig sheets together and were formed aprons.
3:8 and the voice of the LORD Gott in the garden in the expenses of the day intended them to go: and were Adam and his wife dissimulated presence of the LORD Gott under the trees garden.
of 3:9 and the LORD Gott named in Adam and called to him, where art Thou? 3:10 and he said, I heard thy the voice in the garden, and I had a fear, because I was luminous; and I dissimulated myself.
3:11 and said to him, the declared thee this Thou luminous wast? Did the Thou speed which tree, of what I inform was eaten, thee that Thou does not eat shouldest? did 3:12 and the man say, the woman who it Thou which is to be with me gavest, they gave me the tree, and I made eat.
3:13 and the LORD who is a god with the woman what said, this this Thou carried out has? And the woman said, misled the queue me, and I made eat.
| |
3:14 and the LORD Gott said to the queue, because Thou has which had taken place especially this one, the cattle verfluchtes of Thou with art and on each animal auffangene; after thy belly of Thou shalt go, and dust of Thou shalt eat the every thy day life: 3:15 and myself place übelwollen between thee and the woman and thy seeds and their seeds; it tightens thy the head and of Thou shalt compression its heel.
3:16 with the woman whom it said, multiplies to me thy ensures and thy point of view largely; Thou ensures children shalt brings; and thy the desire, is thy with the husband, and it arranges überthee.
with 3:17 and in Adam who, him, because Thou has with the voice thy of the woman listened, and that said which was eaten by the tree, of which I did not inform thee, with of Saying, Thou shalt, to eat to him have: verflucht ground for thy reason; ensure Thou shalt to eat the every thy day life to him; 3:18 spines also and thistles must bring it thee; and of Thou shalt eat the grass auffangene; 3:19 in sweat thy of the face Thou shalt eat the bread, with of Thourückkehr on the ground; for him outside Thou wast taken: for Thoukunst dust and with dust Thou shalt return.
3:20 and Adam called Namensvorabend of his wife; because it was the mother all living.
3:21 in Adam also and with its wife made the LORD, the god layers of the skins forms and them.
3:22 equipped and the LORD Gott said, to see, the man became like one by us, to know little about good and: and now, of a fear that it placed more still its hand, and which tree life to also take it, and for eats and saw indeed: 3:23 consequently the LORD sent more still Gott him garden of the Eden, to the ground, from where it was taken.
3:24 thus him verjagten the man; and it placed at the east of the Eden garden at Cherubims and a blade blazing which turned each manner, to hold the manner of the tree life.
|
|