|
1:1 those are now the names of the children of Israel who inherited Egypt; each man and his household came with from Jacob.
1:2 Reuben, Simeon, Levi and Judah, 1:3 Issachar, Zebulun and Benjamin, 1:4 daN and Naphtali, draw and were of Asher.
around 1:5 and all the hearts which left Lende Jacob, seventy hearts: for of the Joseph, in Egypt already.
, 1:6 and Joseph were died and all his/her brother and this generation.
1:7 entirety and the children of Israel were profitable, and abundantly and to exceed multiplied and and eingewachsene increases strongly; and the country them.
1:8 was born filled a new king now with überägypten which did not know of Joseph.
1:9 and he said to his people, sees, are there the people of the children more and more powerful of Israel us: 1:10 go us it started, to employ intelligently; from a fear that they multiply and it comes to exceed that, if falleth each possible war, they connect there outside also to our enemies and fight against us and thus, them land.
outside in top of maintenance of 1:11 consequently they adjusted them on him taskmasters, with their loads with betrüben. And they however built with 1:12 for of Pharaoschatz of the cities, of Pithom and Raamses.
, plus them they betrübten, multiplied them and grew.
and they because of the children of Israel.
| |
1:13 concerns and the Egyptians could makes the children of Israel with hardness be been useful: 1:14 and they formed bitterly with hard Knechtschaft, in more morter their lives and brick and all the manner of the service in auffangene: its whole service, where they formed it Serve, was rigour.
1:15 and the king spake of Egypt to the Hebraic midwives, whose name was of Shiphrah, and of the names of other Puah: 1:16 and he said, if ye the Hebraic women make the office with a midwife, and see them after the bearings; when a son is concealed ye him: but, when it is a girl they owe to live.
1:17 the midwives feared however a god and not the king of Egypt they informed the children of man however stored, alive.
and the king of Egypt the midwives and said to them, why have required ye made this thing, and stored the alive children of man 1:18 have? 1:19 and the midwives said to of Pharao, because the Hebraic women are not as Egyptian women; they are animated and delivered, to enter above well ECU the midwives them.
1:20 consequently god employed the midwives: and the multiplied people and raised it mighty.
1:21 and came much to exceed, because the midwives have fears a god that it formed it houses.
1:22 and Pharao charged all its people, with of Saying, each son who throws born ye in the river is and each one with girl ye alive.
stores
|
|