|
4:1 and like them spake with the people, the priests and the captain of the handle and Sadducees, after them came, making 4:2 the concerns that they taught with the people and by of the Jesus preached Auferstehung dead.
of 4:3 and they spent hands on it, and the following day to them with weighting in an influence: for him, eventide.
4:4 Howbeit was now much of them that the believed word heard; and was the number the men approximately five thousand.
4:5 and came to transmit the next day, those their lesson and more old man and authors, high 4:6 and the priest of Anna and Caiaphas and John and Alexander, and so much, that kindred the high priest was been, with of Jerusalem.
together seized 4:7 and as it it in the medium had adjusted, asked him, by which energy or which name, it to have ye with that done? 4:8 filled with that sanctify then Peter, spirit, has said Ye lesson of people and more old man with them, of Israel, 4:9, if we are re-examined this day of the good letter which is made the impotent man, one completely forms which means him; 4:10 is him known with you all and with all the people of Israel which by the name of the Jesus the Christian of Nazareth that ye crucified, the god of dead raised, even by him doth this place of state one before you whole.
4:11 this one is here the stone which was adjusted in Nought by you Erbauer who it head did not become corner.
4:12 about it none is rescue in one there other: there is not however saved.
to be owes 4:13 to us maintaining any other name under the sky which is given among men, when they saw that boldness Peter and of John and when it took that it and men ignoramuses unlearned, him marvelled truly; and they took the knowledge of them which, they had been with of Jesus.
4:14 and to see of the man, the position cured with them were, could nothing the it.
say approximately to 4:15, when they had informed it to go on side of the council, itself konferierte however, saying 4:16, which we must make with these men? for that, a remarkable miracle is indeed made hath by them all it this stop in Jerusalem obviously; and we cannot refuse it.
that that all did not leave us further among the people, threatens straitly extended to him, with 4:17 it with step of man in this one name.
let us speak them in the future however 4:18 and called them, and informed them, not to speak not about Jesus.
still in the name to inform 4:19 however Peter and John which one answers him and us is says if there is to listen to in the sight the god enough, with you more as with god, if not to judge ye.
| |
to be able however to speak 4:20 the things which we saw and heard.
4:21 thus, like them them had threatened more still, they make it go and find anything, as they could punish it, because of the people: for all the men, the god for that which was done.
4:22 for the man was more than forty years old, over which this miracle of Heilends was shewed.
4:23 and outward journey they could, gone to be summers with their own company and they submitted a report/ratio their voice with the god unanimously and called on all that the principal priests and oldest had said above them.
to 4:24 and as they those heard, raised, glorifizierte with god which it sky has the Lord, Thoukunst formed, and with mass and the sea, and all is that in them: 4:25 that which by the opening thy the David civil servant has, why say, Raserei heidnische and the people presented futile things? 4:26 the kings of the mass which was allowed in top, were seized together and the lesson together against the Lord and approximately his Christ.
seized 4:27 for a truth approximately thy holy the Jesus child which has Thou this, both Herod and Pontius of Pilatus, is with Gentiles and the people of Israel anointed, to make 4:28, thy hand and noted thy councils before being done.
4:29 and now, their see the Lord, threatenings: and authorization above thy civils servant which can the speech with all boldness thy word, 4:30, by extending still the hand thine more to cure; and that signs and miracles sanctify 4:31 by the name thy child Jesus.
being take place can and as they gebetet had, the place was agitated, where they were assembled together; and all it with that sanctifieresprit and them word spake of god boldness.
4:32 and quantity of them that to believe, one was filled of a heart and with a heart: nonabove-mentioned in one way or another of them which things duty that itself, was also its had; but they had all the things common.
4:33 and with a great energy gave Aposteln the witness of Auferstehung of the Lord Jesus: and large to seem about it was after them all.
4:34 none was there among them which missed: for as much as the owners of the countries being or it sold lodges and the prices of the things which took were sold, of 4:35 and put to the bottom it at the feet of Apostel: and the distribution was formed, insofar as it had need.
4:36 and Joses, by Aposteln Barnabas were called, (it is which, the son of comfort, is interpreted) a Levite and the country of Cyprus, 4:37 the country having, with each man sells to him and the money taken and feet.
in put Apostel him
|
|